Есть тут переводчик с "прогрессивной" на более человеческую речь?